Hemp businesses walk a fine line when describing the health benefits of their products: Make a claim without evidence or wording that misleads consumers, and soon the legal fees will pile up.